Please note: This English version is provided for convenience only. Only the German version is legally binding. In the event of any discrepancy, the German version shall prevail.

Privacy information

In the following, we inform you about the processing of your personal data by us and the rights and obligations that you have under data protection regulations, in particular the European General Data Protection Regulation (GDPR). 

This privacy information explains the nature, scope and purpose of the processing of personal data within our website (hereinafter “website”). The privacy information applies regardless of the domains, platforms and devices used (e.g. desktop, mobile, etc.).

Personal data within the meaning of the GDPR is any data that can be attributed to you personally, e.g. name, address, email addresses, user behavior. The specific data processed and the manner in which it is used are determined primarily by the services we offer.

Wir verwenden in unserer Datenschutzinformation diverse weitere Begriffe im Sinne der DSGVO. Hierzu zählen Begriffe wie Verarbeitung, Einschränkung der Verarbeitung, Profiling, Pseudonymisierung, Verantwortlicher, Auftragsverarbeiter, Empfänger, Dritter, Einwilligung, Aufsichtsbehörde und internationale Organisation. Dem Art. 4 DSGVO können Sie entsprechende Begriffsbestimmungen für diese Begriffe entnehmen.

1. Who is responsible for data processing and to whom can I turn?

The person responsible is:

mip Consult GmbH
Wilhelm-Kabus-Straße 9
10829 Berlin
Phone: +49 30 20 88 999 0
Fax: +49 30 20 88 999 88
Email: kontakt@mip-consult.de

You can reach our Data Protection Officer at:

Marvin Süß
mip Consult GmbH
Wilhelm-Kabus-Straße 9
10829 Berlin
Phone: +49 30 20 88 999 0
datenschutz@mip-consult.de
www.sofortdatenschutz.de

2. Which sources and data do we use?

We process personal data that we receive from you in the course of your use of our website and, where applicable, our business relationship. 

Bei der rein informatorischen Nutzung der Website, also wenn Sie sich nicht registrieren oder uns anderweitig Informationen übermitteln, erheben wir nur die personenbezogenen Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt. Wenn Sie unsere Website aufrufen, erheben wir die folgenden Zugriffsdaten, die für uns technisch erforderlich sind, um Ihnen unsere Website anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten. Zu den Zugriffsdaten gehören die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT), Inhalt der Anforderung (d. h. Name der konkret abgerufenen Website), Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode, jeweils übertragene Datenmenge, Referrer-URL (zuvor besuchte Seite), Betriebssystem und dessen Oberfläche, Sprache und Version sowie Typ der Browsersoftware, Meldung über erfolgreichen Abruf. 

Ferner erhalten wir Ihre personenbezogenen Daten, sofern Sie uns z. B. über das Kontaktformular, per Telefon oder E-Mail kontaktieren. Personenbezogene Daten sind hier z. B. Name, Firma, E-Mail, Telefonnummer und ggf. die Daten, die Sie uns als Nachricht übersenden (nachstehend „Kontaktdaten“ genannt). Bitte beachten Sie, dass bei der Kommunikation per E-Mail die vollständige Datensicherheit für diesen Übertragungsweg von uns nicht gewährleistet werden kann, sodass wir Ihnen bei Informationen mit hohem Geheimhaltungsbedürfnis den Postweg empfehlen.

Darüber hinaus verarbeiten wir personenbezogene Daten, die Sie uns im Rahmen der Anmeldung zu unserem Newsletter sowie bei der Anmeldung und Teilnahme an Webinaren, Online-Schulungen und vergleichbaren Veranstaltungen zur Verfügung stellen. Hierzu gehören insbesondere Ihr Vor- und
Nachname, Ihre E-Mail-Adresse sowie gegebenenfalls Angaben zur Teilnahme und zur Ausstellung von Teilnahmebescheinigungen.

3. For what do we process your data (purpose of processing) and on what legal basis?

We process personal data in accordance with the provisions of the European General Data Protection Regulation (GDPR) and the Federal Data Protection Act (BDSG) for the following purposes and based on the following legal bases:

3.1  Data processing based on your consent

Soweit Sie uns eine Einwilligung zur Verarbeitung von personenbezogenen Daten für bestimmte Zwecke, insbesondere zur Kontaktaufnahme (z. B. über unsere Webformulare bzw. per E-Mail zur Bearbeitung und Abwicklung Ihrer Anfrage), zum Versand von Newslettern oder zum Zweck der Werbeansprache per Telefon, E-Mail, SMS (Direktwerbung) erteilt haben, ist die Rechtmäßigkeit dieser Verarbeitung auf Basis Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO gegeben.

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit unserem Newsletter finden Sie unter Punkt 3.8 dieser Datenschutzinformation.

A given consent can be revoked at any time.

Bitte beachten Sie, dass der Widerruf erst für die Zukunft wirkt. Verarbeitungen, die vor dem Widerruf erfolgt sind, sind daher vom Widerruf nicht betroffen. Der Widerruf kann jederzeit ggü. uns über die oben genannten Kontaktdaten erfolgen.

3.2  Data processing to carry out pre-contractual measures at the request of the person

Bei der Kontaktaufnahme mit uns (z.B. per Webformular, Telefon oder E-Mail) werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Kontaktanfrage und deren Abwicklung soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss eines Vertrags oder die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen gerichtet ist, verarbeitet, Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO.

3.3  Data processing for the fulfillment of legal obligations

Soweit eine Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, der wir unterliegen, erfolgt die Datenverarbeitung auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO.

3.4  Processing to safeguard legitimate interests of us or third parties

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ggf. zur Wahrung berechtigter Interessen von uns oder von Dritten gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO, soweit Ihre Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten nicht überwiegen. Wir verfolgen dabei insbesondere folgende berechtigte Interessen: 

•        Ensuring IT security, in particular the security of the website;

• Improvement of the web offering in terms of structure and content;

•        Geltendmachung rechtlicher Ansprüche und Verteidigung bei rechtlichen Streitigkeiten.

3.5  Direct advertising to existing customers

Wenn Sie uns Ihre E-Mail-Adresse beim Kauf von Waren bzw. Dienstleistungen zur Verfügung gestellt haben, behalten wir uns vor, Ihnen regelmäßig Angebote zu ähnlichen Waren bzw. Dienstleistungen, per E-Mail zuzusenden. Hierfür müssen wir gemäß § 7 Abs. 3 UWG keine gesonderte Einwilligung von Ihnen einholen, sofern wir die E-Mail-Adresse im Zusammenhang mit dem Verkauf erhalten haben, ausschließlich für eigene ähnliche Waren oder Dienstleistungen werben, Sie der Verwendung nicht widersprochen haben und wir Sie bei der Erhebung der E-Mail-Adresse sowie bei jeder Verwendung klar und deutlich auf Ihre Widerspruchsmöglichkeit hinweisen.

Die Datenverarbeitung erfolgt insoweit auf Basis unseres berechtigten Interesses an der Direktwerbung gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO i.V.m. § 7 Abs. 3 UWG. Haben Sie der Nutzung Ihrer E-Mail-Adresse zu diesem Zweck anfänglich widersprochen, findet ein eine Ansprache per E-Mail unsererseits nicht statt. Sie haben die Möglichkeit, der Verwendung Ihrer E-Mail-Adresse zu dem vorbezeichneten Werbezweck jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widersprechen, z.B. durch Klicken auf den Abmeldelink am Ende unserer E-Mails oder aber auch durch eine Mitteilung an uns, über die oben genannten Kontaktmöglichkeiten. Hierfür fallen für Sie lediglich Übermittlungskosten nach den Basistarifen an. Im Falle eines Widerspruchs werden wir Ihre E-Mail-Adresse dann nicht weiter zum Zwecke der Direktwerbung verwenden.

3.6  Conducting recruitment procedures

Bei der Kontaktaufnahme mit uns (per Kontaktformular oder E-Mail) im Zusammenhang mit Ihrer Bewerbung verarbeiten wir Ihre Daten, um Ihre Eignung für die Stelle (oder ggf. andere offene Positionen in unseren Unternehmen) zu prüfen und das Bewerbungsverfahren durchzuführen, Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO i.V.m. § 26 Abs. 1 S. 1 BDSG, soweit anwendbar. Ihre Bewerberdaten werden nach Eingang Ihrer Bewerbung von der Personalabteilung gesichtet. Geeignete Bewerbungen werden dann intern an die Abteilungsverantwortlichen für die jeweils offene Position weitergeleitet. Dort wird dann über den weiteren Ablauf entschieden. Im Unternehmen haben grundsätzlich nur die Personen Zugriff auf Ihre Daten, die dies für den ordnungsgemäßen Ablauf unseres Bewerbungsverfahrens benötigen.

Für Datenverarbeitungen, die für die Durchführung des Bewerbungsverfahrens nicht zwingend erforderlich sind, holen wir Ihre Einwilligung ein, Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO.

3.7  Storing data on your device or accessing data that is stored on your device

Wir setzen auf unserer Website Cookies und vergleichbare Technologien ein. Wir speichern Informationen auf Ihrem Endgerät, soweit dies unbedingt erforderlich ist, um Ihnen den ausdrücklich gewünschten Telemediendienst zur Verfügung zu stellen, § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt zur Wahrung unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO an der bestmöglichen Funktionalität der Website, soweit die Voraussetzungen dieser Rechtsgrundlage erfüllt sind.

Wenn Sie unsere Website zum ersten Mal besuchen, werden Sie darüber hinaus gefragt, ob Sie in das Setzen technisch nicht erforderlicher Cookies und in den Einsatz vergleichbarer Technologien einwilligen möchten. Die Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät oder der Zugriff darauf sowie eine damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt nur aufgrund Ihrer ausdrücklichen Einwilligung, § 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO.

Further information about the use of cookies and similar technologies can be found under the section „Cookies and similar technologies“.

3.8 Newsletter dispatch

Auf unserer Webseite bieten wir Ihnen die Möglichkeit, sich für unseren Newsletter anzumelden. Mit unserem Newsletter informieren wir Sie regelmäßig über aktuelle Entwicklungen, Neuigkeiten und Angebote aus den Bereichen Datenschutz, Künstliche Intelligenz, Informationssicherheit und
Compliance sowie über unsere Dienstleistungen, Schulungen, Webinare und sonstigen Veranstaltungen.


Für die Anmeldung zum Newsletter verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse sowie gegebenenfalls weitere freiwillig angegebene Daten, wie Ihren Vor- und Nachnamen. Darüber hinaus verarbeiten wir Informationen zur Anmeldung und Bestätigung Ihrer Einwilligung, insbesondere Datum, Uhrzeit und
IP address, in order to be able to prove the consent given.


Die Anmeldung erfolgt im sogenannten Double-Opt-in-Verfahren. Nach Ihrer Anmeldung erhalten Sie eine E-Mail, in der Sie gebeten werden, Ihre Anmeldung durch Anklicken eines Bestätigungslinks zu bestätigen. Erst nach dieser Bestätigung werden Sie in unseren Newsletterverteiler aufgenommen.


Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Versand des Newsletters ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO.


Für die Verwaltung der Newsletterempfänger und den Versand unserer Newsletter nutzen wir den Dienst rapidmail der Positive Group Deutschland GmbH, Wentzingerstraße 21, 79106 Freiburg im Breisgau, Deutschland. Der Dienstleister verarbeitet personenbezogene Daten in unserem Auftrag auf
basis of a data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR.


Ihre personenbezogenen Daten werden grundsätzlich so lange gespeichert, wie Sie unseren Newsletter abonniert haben. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, beispielsweise über den Abmeldelink am Ende jedes Newsletters oder durch eine Mitteilung an uns über die oben genannten Kontaktdaten.


Nach Ihrer Abmeldung werden Ihre Daten aus dem aktiven Newsletterverteiler entfernt. Daten, die zum Nachweis einer erteilten Einwilligung oder zur Abwehr möglicher Rechtsansprüche erforderlich sind, können im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben darüber hinaus gespeichert werden.


Further information on data processing by rapidmail can be found at: https://www.rapidmail.de/datenschutz


3.9 Registration for and participation in webinars and online events

Wir bieten regelmäßig Webinare, Online-Schulungen und vergleichbare Veranstaltungen zu verschiedenen Themenbereichen, insbesondere Datenschutz, Künstliche Intelligenz, Informationssicherheit und Compliance, an.


Wenn Sie sich für eine unserer Veranstaltungen anmelden, verarbeiten wir die von Ihnen im Rahmen der Anmeldung angegebenen personenbezogenen Daten. Hierzu gehören insbesondere Ihr Vor- und Nachname, Ihre E-Mail-Adresse sowie gegebenenfalls weitere freiwillig angegebene Informationen.


Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der Organisation, Verwaltung und Durchführung der jeweiligen Veranstaltung. Hierzu gehören insbesondere die Bearbeitung Ihrer Anmeldung, der Versand von Anmeldebestätigungen und Zugangsinformationen, die Kommunikation im Zusammenhang mit der
event as well as its technical provision and delivery.


Im Rahmen der Teilnahme können darüber hinaus technische Verbindungsdaten, insbesondere IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen sowie Zeitpunkt und Dauer der Teilnahme, verarbeitet werden. Sofern entsprechende Funktionen genutzt werden, können auch von Ihnen freiwillig übermittelte Fragen, Chatbeiträge oder sonstige Interaktionen verarbeitet werden.


Sofern für eine Veranstaltung eine Teilnahmebescheinigung angeboten wird, verarbeiten wir die hierfür erforderlichen personenbezogenen Daten, insbesondere Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre E-Mail-Adresse sowie Angaben zur besuchten Veranstaltung und gegebenenfalls zur Überprüfung Ihrer
Anwesenheit. Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der Überprüfung der Teilnahmevoraussetzungen sowie der Erstellung und Bereitstellung der Teilnahmebescheinigung. Die entsprechenden Daten werden gelöscht, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen
retention obligations or other lawful reasons for further storage.


Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit der Anmeldung und Durchführung der Veranstaltung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Durchführung der Veranstaltung beziehungsweise zur Erfüllung des Teilnahmeverhältnisses erforderlich ist.


Soweit darüber hinausgehende Datenverarbeitungen auf Grundlage einer gesonderten Einwilligung erfolgen, ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO die Rechtsgrundlage.


Für die technische Durchführung unserer Veranstaltungen setzen wir unter anderem Microsoft Teams ein. Anbieter ist die Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland. Externe Dienstleister die personenbezogene Daten gegebenenfalls in unserem Auftrag gemäß Art. 28 DSGVO verarbeiten.

Informationen zu den jeweils eingesetzten Diensten und gegebenenfalls stattfindenden Drittlandübermittlungen stellen wir Ihnen im Rahmen der Anmeldung beziehungsweise in ergänzenden Datenschutzhinweisen zur Verfügung.


Die im Zusammenhang mit der Anmeldung und Durchführung einer Veranstaltung erhobenen personenbezogenen Daten werden gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.


Eine Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten für den Versand unseres Newsletters erfolgt nur, wenn hierfür eine gesonderte Rechtsgrundlage vorliegt. Die Teilnahme an unseren Veranstaltungen ist nicht von einer Einwilligung in den Newsletterversand abhängig.

3.10 Terminvereinbarung über Microsoft Bookings

Für die Online-Terminvereinbarung nutzen wir den Dienst Microsoft Bookings der Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland.

Über unsere Webseite können Sie über einen externen Link auf die Buchungsseite von Microsoft Bookings gelangen. Eine Einbindung des Buchungsdienstes in unsere Webseite erfolgt nicht. Erst beim Aufruf der externen Buchungsseite wird eine Verbindung zu Microsoft hergestellt.

Im Rahmen der Terminbuchung verarbeiten wir insbesondere Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, den gewünschten Termin sowie gegebenenfalls weitere von Ihnen angegebene Informationen. Microsoft verarbeitet beim Aufruf der Buchungsseite außerdem technische Zugriffsdaten, beispielsweise Ihre IP-Adresse und Browserinformationen.

Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der Planung, Organisation und Durchführung von Terminen sowie der damit verbundenen Kommunikation. Soweit die Terminvereinbarung der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder der Erfüllung eines Vertrags dient, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO. In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer effizienten und nutzerfreundlichen Terminorganisation gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.

Die Nutzung von Microsoft Bookings ist freiwillig. Alternativ können Sie Termine auch telefonisch, per Kontaktformular oder per E-Mail mit uns vereinbaren.

Die im Rahmen der Terminvereinbarung erhobenen personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Organisation, Durchführung und gegebenenfalls Nachbereitung des Termins erforderlich ist. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

Bei der Nutzung von Microsoft-Diensten können Datenübermittlungen in Drittländer, insbesondere in die USA, nicht ausgeschlossen werden. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Microsoft finden Sie unter: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

4. Who gets my data?

Innerhalb unseres Unternehmens erhalten diejenigen Stellen Zugriff auf Ihre Daten, die diese zur Erfüllung unserer vertraglichen und gesetzlichen Pflichten oder zur Wahrnehmung der zuvor beschriebenen Verarbeitungszwecke benötigen.

Processors we use (Art. 28 GDPR) may also receive data for the purposes stated above. These include in particular service providers in the areas of IT services, hosting, newsletter dispatch, event management and the technical
provision and delivery of webinars and online training courses. Where we pass on data to our service providers, they may use the data exclusively to perform their tasks. The service providers have been carefully selected and commissioned by us. They are contractually bound by our instructions, have appropriate technical and organisational measures in place to protect the rights of data subjects, ensure an adequate level of data protection and are carefully monitored by us. 

Eine Weitergabe von Daten an Dritte, die nicht Auftragsverarbeiter sind, erfolgt nur im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben. Wir geben die Daten der Nutzer an Dritte nur dann weiter, wenn dies z.B. auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO für Vertragszwecke oder auf Grundlage berechtigter Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO an einem wirtschaftlichen und effektiven Betrieb unseres Geschäftsbetriebes erforderlich ist oder Sie in die Datenübermittlung eingewilligt haben. Bei der rein informatorischen Nutzung der Website geben wir grundsätzlich keine Daten an Dritte weiter, soweit dies nicht für die technische Bereitstellung der Webseite erforderlich ist oder in den nachfolgenden Abschnitten ausdrücklich beschrieben wird.

5. How long will my data be stored?

5.1 Access data

For security reasons (e.g. to investigate abuse or fraud), log file information is stored for a maximum of four weeks and then deleted (see point 2 above). Data whose further retention is necessary for evidentiary purposes is exempt from deletion until the respective incident has been resolved.

5.2 (Pre-)contractual measures

To the extent necessary, we process and store your personal data for the duration of our business relationship, which also includes, for example, initiating a contract via the contact form or by e-mail.

5.3 Candidate data

Bewerberdaten werden im Falle einer Absage nach 6 Monaten gelöscht. Sofern es nicht zu einer Einstellung gekommen ist, Ihre Bewerbung aber weiterhin für uns interessant ist, werden wir, sofern Ihre ausdrückliche Einwilligung vorliegt, Ihre Bewerbung für künftige Stellenausschreibungen weiter vorhalten. Die Daten werden spätestens nach Ablauf von zwei Jahren oder bei Widerruf Ihrer Einwilligung gelöscht. Sollten wir die ausgeschriebene Stelle mit Ihnen besetzen, werden Ihre Daten in unserem Personalmanagementsystem gespeichert.

5.4 Legal retention obligations

Darüber hinaus unterliegen wir verschiedenen Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten, die sich unter anderem aus dem Handelsgesetzbuch (HGB) und der Abgabenordnung (AO) ergeben. Die dort vorgegebenen Fristen zur Aufbewahrung bzw. Dokumentation betragen je nach Art der Unterlagen insbesondere sechs, acht oder zehn Jahre.

5.5 Time limits for actions

Finally, the storage period is also assessed according to the statutory limitation periods, which, for example, under §§ 195 ff. of the Civil Code (BGB) can generally be 3 years, but in certain cases can also be up to thirty years, with the regular limitation period being three years.

Sofern Sie Ihre Rechte als Betroffener geltend machen, speichern wir die Ihnen diesbezüglich erteilte Auskunft bis zum Ablauf der gesetzlichen Verjährungsfrist gemäß § 31 Abs. 2 Nr. 1 OWiG, § 41 Abs. 1 BDSG, Art. 83 Abs. 5 lit. b DSGVO für 3 Jahre. Dieser Zeitraum kann sich verlängern, sofern sich die gesetzliche Verjährungsfrist durch Verjährungsunterbrechungen verlängert (z. B. im Rahmen von Anfragen der Aufsichtsbehörden).

5.6 Further storage periods

Information about further retention periods can be found in the following paragraphs.

5.7 Newsletter and webinars
Personenbezogene Daten, die wir im Zusammenhang mit unserem Newsletter sowie der Anmeldung und Teilnahme an Webinaren, Online-Schulungen und vergleichbaren Veranstaltungen verarbeiten, speichern wir grundsätzlich nur so lange, wie dies für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich
.


Weitere Informationen zur Speicherdauer, insbesondere zur Abmeldung von unserem Newsletter sowie zur Speicherung von Teilnehmerdaten und gegebenenfalls ausgestellten Teilnahmebescheinigungen, finden Sie unter den Punkten 3.8 und 3.9 dieser Datenschutzinformation.

6. Are data transferred to a third country or to an international organization?

Die zur Verfügung gestellten Daten werden innerhalb der Europäischen Union sowie in den USA verarbeitet. Bei einer Datenübermittlung in die USA stellen wir sicher, dass die Empfängerinnen und Empfänger der Daten nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert sind und die jeweilige Datenübermittlung vom Geltungsbereich der Zertifizierung erfasst ist oder dass wir mit Empfängerinnen und Empfängern ohne Zertifizierung EU-Standarddatenschutzklauseln vereinbaren.

Sofern wir die Datenübermittlung auf die EU-Standarddatenschutzklauseln stützen, werden wir prüfen, ob im konkreten Fall zusätzliche Schutzmaßnahmen erforderlich sind, und diese gegebenenfalls umsetzen, um ein angemessenes Schutzniveau für Ihre personenbezogenen Daten sicherzustellen .

Sie haben die Möglichkeit, die EU-Standarddatenschutzklauseln in Kopie zu erhalten oder einzusehen.

7. What data protection rights do I have?

Every affected person has

· the right to Information pursuant to Article 15 GDPR (i.e., you have the right to request information about your personal data stored by us at any time);,

· the right to Correction pursuant to Article 16 GDPR (i.e., in the event that your personal data is incorrect or incomplete, you may request the correction of this data),

· the right to Deletion in accordance with Article 17 GDPR and the right to Restriction of processing According to Article 18 of the GDPR (i.e., you may have the right to request the deletion or restriction of the processing of your personal data if, for example, there is no longer a legitimate business purpose for such processing and statutory retention obligations do not require further storage).,

· the right to Data portability According to Art. 20 GDPR (i.e., you may have the right to obtain the personal data concerning you that you have provided to us in a structured, commonly used and machine-readable format and to transmit this data to another controller without hindrance).

Furthermore, you can revoke consents, generally with effect for the future.

Furthermore, there is a Right to appeal to a data protection supervisory authority (Art. 77 GDPR in conjunction with § 19 BDSG). You can find the supervisory authority responsible for you under https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html. We would appreciate it if you could address your concerns before contacting the supervisory authority, and therefore ask that you first contact us with your complaint.

In addition, we would like to point out your right to object in accordance with Art. 21 GDPR:

Information about your right to object under Art. 21 GDPR

You have the right, for reasons arising from your particular situation, to object at any time to the processing of personal data concerning you that takes place pursuant to Art. 6(1)(e) GDPR (data processing in the public interest) and Art. 6(1)(f) GDPR (data processing based on a balance of interests); this also applies to profiling based on this provision within the meaning of Art. 4(4) GDPR. 

If you object, we will no longer process your personal data, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing that override your interests, rights and freedoms, or the processing serves the assertion, exercise or defense of legal claims.

In individual cases, we process your personal data to conduct direct marketing. You have the right to object at any time to the processing of your personal data for the purpose of such advertising; this also applies to profiling insofar as it is related to such direct marketing. If you object to the processing for the purposes of direct marketing, we will no longer process your personal data for these purposes.

The objection can be made in any form to us using the contact details mentioned above, and there are no costs other than the transmission costs according to the basic rates.

8. To what extent is automated decision-making in individual cases, including profiling, involved?

Im Rahmen des Zugriffs auf unsere Website bzw. im Rahmen der Kontaktaufnahme per Formular oder E-Mail nutzen wir grundsätzlich keine automatisierte Entscheidungsfindung gemäß Artikel 22 DSGVO. Sollten wir diese Verfahren in Einzelfällen einsetzen, werden wir Sie hierüber gesondert informieren, sofern dies gesetzlich vorgegeben ist. Wir verarbeiten Ihre Daten nicht automatisiert mit dem Ziel, bestimmte persönliche Aspekte zu bewerten (Profiling). 

9. Is there a mandatory requirement for me to provide data?

Im Rahmen des Besuchs auf unserer Website müssen Sie diejenigen personenbezogenen Daten bereitstellen, die für die Nutzung unserer Website technisch bzw. aus IT-Sicherheitsgründen erforderlich sind. Sofern Sie diese Daten nicht bereitstellen, können Sie unsere Website nicht nutzen. Eine gesetzliche Pflicht zur Bereitstellung dieser Daten besteht nicht.

When contacting us via a form or email, you must only provide the personal data necessary for processing your request. Otherwise, we cannot process your request.

If your request is aimed at concluding a contract or the provision of data is required as part of the contract initiation process, failure to provide data may result in us being unable to provide the intended service.

10. Cookies and similar technologies

10.1 General

We ourselves and the service providers we use process personal data on this website and, in this context, use cookies and similar technologies such as web storage or web beacons. These technologies can store information on your device or access information stored on your device (so-called client-based tracking).

Cookies are stored in the browser on the user’s device. They contain information that is stored in connection with a visited page. The cookie is either sent from the web server to the browser or generated in the browser by a script (JavaScript). On subsequent visits to this page, the web server can read this cookie information directly or transfer it to the server via a script on the website. When cookies are set, they generally collect and process certain user information to an individual extent, such as browser and location data as well as IP address values. Some of these cookies are essential for the functioning of our website, while other cookies help us to improve our website by giving us insights into how you use it.

With web storage, information is stored locally in your browser’s cache. The stored information is either automatically deleted when the browser window is closed (“session storage”) or remains so that it can be read again when you revisit the website (“local storage”), unless you clear your browser cache (“browser data”).

Web beacons are 1×1-pixel graphics that are embedded in websites or emails (newsletters) in various ways and are also used to collect and analyse user data.

You can disable the storage of cookies individually through the settings of your browser (you can find out how to set cookie handling in the help page of the browser). You can find help on cookie management in the most common browsers at the following addresses:

Please note that disabling cookies may limit the functionality of this website.

We will inform you within the following paragraphs about the specific use of the aforementioned technologies, as well as the scope of the information collected in each case.

10.2 Service information and consent management

We ourselves and the service providers we use process personal data on this website and, in this context, use cookies and similar technologies. These technologies can store information on your device or access information stored on your device.

Some of these data processing operations are technically necessary for the provision of our website. For other data processing, we require your consent. By clicking on “Accept all”, you give us your consent to set cookies and similar technologies and to process your data in order to provide external map content, collect information about website usage and compile corresponding statistics, as well as to display personalised advertising and measure the success of our advertising campaigns. Detailed information about the processing of your personal data can be found in our privacy information.

You can revoke your consent at any time via the consent settings (button at the bottom left), with effect for the future.

Technically necessary

Consent management with CCM19

Processing company
Papoo Software & Media GmbH – Auguststr. 4, 53229 Bonn, Germany („Papoo“)

Job description and processing purposes
We use the consent management service ccm19 from Papoo on our website. So that you can conveniently manage your consents, a consent banner is displayed when you first visit our website. You have the opportunity to find out about the use of cookies and similar technologies and the processing of personal data on our website and to give your consent to services that require consent. Papoo processes the data listed below on our behalf. This data is required in order to be able to assign the consents you have given or their revocation to you. So that your individual settings remain saved for further visits to our website and the banner is not displayed again each time, the service stores this information in web storage on your device. The consent data is stored for 1 year. You can revoke your consent at any time with effect for the future via the consent settings (button at the bottom left).

Link to the privacy information
https://www.ccm19.de/datenschutzerklaerung.html

Collected data
IP address and geographic location, opt-in and opt-out data, referrer URL, user agent, user preferences, consent ID, time of consent and type of consent

Purpose of data collection
Consent management

Local Storage:

NameDuration of validityDescription
ccm_consent1 yearStores the website visitor’s preferences with regard to services requiring consent and retains these settings across multiple visits.

Legal basis
The data collection is carried out in accordance with § 25, paragraph 2, no. 2 of the TDDDG, the subsequent data processing in accordance with Art. 6, paragraph 1, letter c of the GDPR, as the obtaining of consent for the use of cookies and similar technologies and the processing of personal data is legally required, as well as in accordance with Art. 6, paragraph 1, letter f of the GDPR on the basis of our legitimate interest in consent management.

Place of processing
The storage of the aforementioned data takes place exclusively in Germany.

Bot and spam protection

Processing company
mip Consult GmbH – Wilhelm-Kabus-Straße 9, 10829 Berlin („mip Consult GmbH“)

Job description and processing purposes
We use a Captcha solution to protect our forms and other user interaction points from bots and spam. This is a security mechanism designed to ensure that the interactions are actually made by human users. Depending on the result of the verification, requests made through our website are either processed further or rejected.

Our solution combines a Proof-of-Work (PoW) mechanism with advanced spam filtering technologies. The PoW mechanism serves to authenticate and validate user interactions by requiring significant computing power from the user’s device—an effort that bots generally cannot handle. Additionally, the spam filter analyzes incoming IP addresses, for example to determine whether they originate from data centers or over TOR proxies, and matches them against known blacklists to identify and block potential bots early. Furthermore, the content of the requests as well as the user’s email addresses are analyzed to additionally assess the legitimacy of the respective interaction.

The data will be deleted as soon as they are no longer necessary for the purposes for which they were collected or processed in any other way.

Link to the privacy information
https://www.sofortdatenschutz.de/datenschutz/

Collected data
IP address, browser and device information, email address, request content

Purpose of data collection
Bot and spam protection

Legal basis
The data processing takes place pursuant to Art. 6(1)(1)(f) GDPR on the basis of our legitimate interest in protecting our website against abusive access by bots, i.e. spam protection and protection against attacks (e.g. mass requests).

Place of processing
European Union

Analysis

Plausible Analytics

Processing company
Plausible Insights OÜ – Västriku tn 2, 50403 Tartu, Estonia (“Plausible”)

Job description and processing purposes
We use Plausible Analytics to analyse the use of our website and to obtain aggregated reports on website activity. Plausible processes exclusively privacy-friendly, aggregated usage data. No cookies are set and no persistent user identifiers are stored. To determine unique visitors within a single day, Plausible processes the IP address and the user agent using a hash function and a daily changing random value (“salt”) in order to generate an identifier that relates to a single day only. The IP address and the full user agent are not stored. Because the random value is renewed daily, neither long-term tracking nor cross-device or cross-website tracking of individual users is possible.

Link to the privacy information
https://plausible.io/data-policy

Collected data
Page URL (host name and path), HTTP referrer, browser type and version, operating system, device type and geographical location (country, region, city).

Legal basis
Data is collected pursuant to Section 25(1) TDDDG, and subsequent data processing pursuant to Art. 6(1)(1)(a) GDPR takes place only on the basis of your express consent.

Place of processing
Data processing takes place exclusively within the European Union.

Google Analytics

Processing company
Google Ireland Limited – Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland („Google“)

Job description and processing purposes
We use the web analytics tool Google Analytics to analyse the use of our website and to compile reports on website activity. The data listed below is processed as part of Google Analytics. We use the information obtained for optimisation and marketing purposes. For access originating from the EU, IP address data is only used to derive location data and is then deleted immediately. It is not logged, is not accessible and is not used for any other purposes. In Google Analytics 4, all data from devices located in the EU (based on the geographical location according to the IP address) is collected via domains and servers in the EU before the traffic is forwarded to Analytics servers for processing. Google’s Analytics servers are located in the USA. Other recipients of the data are: Google LLC, Alphabet Inc. The collected data is stored for 2 months. We use Google Tag Manager from Google to integrate Google Analytics.

Link to the privacy information
https://policies.google.com/privacy

Collected data
IP address (anonymized), geographic location, browser and device information, referrer URL, information about user behavior, Google creates pseudonymized user profiles.

Purpose of data collection
Website analysis

Cookies:

NameDuration of validityDescription
_ga_*13 monthsThe cookie is used to store the session status.
_ga13 monthsThe cookie stores a unique identifier to distinguish individual users.

Legal basis
The data collection and storage takes place in accordance with § 25, paragraph 1, TDDDG; the subsequent data processing takes place in accordance with Art. 6, paragraph 1, letter a of the GDPR only with your express consent.

Place of processing
European Union, USA

Ahrefs Analytics

Processing company
Ahrefs Pte Ltd – 16 Raffles Quay #33-03 Hong Leong Building, 048581 Singapore („Ahrefs“)

Job description and processing purposes
We use the web analytics tool from Ahrefs to analyse the use of our website and to obtain aggregated reports on website activity. For this purpose, Ahrefs collects the technical information listed below each time a page is accessed. Ahrefs processes the website visitor’s IP address and user agent in order to generate a user identifier (ID) using a secure hash function and a randomly selected string (“salt”). The random salt is renewed every 24 hours, so that user behaviour can only be analysed for the respective day. Longer-term tracking of individual users and cross-device tracking are not possible. The IP address is used exclusively to create the user identifier and is then deleted immediately. We use the information obtained to optimise our website.

Link to the privacy information
https://ahrefs.com/de/legal/privacy-policy

Collected data
IP address, geographic location (city, country), browser and device information (e.g., user agent), referrer URL, language, information about user behavior

Legal basis
Data processing is carried out in accordance with Art. 6(1)(a) GDPR only with your express consent.

Place of processing
Ahrefs's server locations are located in Singapore and the USA. The transfer of your data is based on a decision on adequacy and the conclusion of standard contractual clauses (SCCs) of the European Commission, which you can request a copy of from us.

Marketing

Google Tag Manager

Processing company
Google Ireland Limited – Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland („Google“)

Job description and processing purposes
We use the Google Tag Manager to integrate additional third-party services, such as Google Analytics. The Google Tag Manager itself does not set any cookies; however, as part of its operation, Google receives your IP address.

Link to the privacy information
https://policies.google.com/privacy

Collected data
IP address

Purpose of data collection
Effective time management

Legal basis
Die Datenerhebung erfolgt gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG, die nachfolgende Datenverarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO nur aufgrund Ihrer ausdrücklichen Einwilligung. Der Google Tag Manager wird erst geladen, nachdem Sie in die Kategorie „Analyse“ oder „Marketing“ eingewilligt haben.

Place of processing
USA

Google Ads conversion tracking and remarketing

Processing company
Google Ireland Limited – Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland („Google“)

Job description and processing purposes
We use the online advertising programme “Google Ads” from Google to place advertisements within the Google advertising network. In connection with this service, we use Google Ads conversion tracking to measure the success of our advertising campaigns. We also use the remarketing function of Google Ads.

With conversion tracking, Google sets a cookie when a user clicks on an ad served by Google. If the user visits certain pages of this website, Google and we can recognise that the user clicked on the ad and was redirected to this page. The data listed below is processed in this context. In addition, we use the Google Click ID (GCLID). This is a URL parameter that Google appends to the target URL when a Google Ads ad is clicked. The GCLID contains information about the respective ad click and the associated campaign and is also used to attribute later conversions to the previous ad click.

With remarketing, we can show users who have visited our website ads for our services when they later visit other websites in the Google advertising network (e.g. in Google Search, on YouTube or on partner websites). For this purpose, the visit to our website is assigned to a remarketing list using a pseudonymous cookie ID. It is not combined with form entries or other personal data that you transmit to us.

The information collected is used to create statistics. This tells us the total number of users who clicked on our ad and were redirected to our website. We do not receive any information that can be used to personally identify users. The lifetime of the Google Ads cookies is 90 days. The data is deleted as soon as it is no longer required for the processing purposes. Other recipients of the data are: Google LLC, Alphabet Inc. Further information on Google’s use of data for marketing purposes can be found on the overview page: https://www.google.com/policies/technologies/ads. Further information on data protection can be found in Google’s privacy policy. We use Google Tag Manager from Google to integrate Google Ads.

Link to the privacy information
https://policies.google.com/privacy

Collected data
IP address, browser and device information, the referrer URL, the time of the visit, the cookie ID, Google Click ID (GCLID) and general usage data, such as the ads clicked, as well as the web request. For a package booking, also the order number, net order value and currency.

Purpose of data collection
Measuring the success of our Google Ads ads: attributing which ad clicks led to a contact request or a package booking, as well as serving ads to previous visitors to our website (remarketing). No form content is transmitted. No enhanced conversions.

Anrufmessung (Google-Weiterleitungsnummer)
In unseren Google-Ads-Anzeigen und auf unserer Website kann anstelle unserer Telefonnummer eine von Google bereitgestellte Weiterleitungsnummer angezeigt werden. Auf unserer Website geschieht das nur, wenn Sie über eine unserer Anzeigen zu uns gekommen sind und in die Kategorie „Marketing“ eingewilligt haben. Rufen Sie diese Nummer an, leitet Google den Anruf an uns weiter und übermittelt uns Beginn, Dauer und Status des Anrufs sowie die Vorwahl des Anrufers; die Telefonnummer wird uns nur gekürzt angezeigt. Gesprächsinhalte werden nicht aufgezeichnet. Diese Daten nutzen wir ausschließlich, um den Erfolg unserer Anzeigen zu messen. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) über unser Consent-Tool bzw. – soweit Sie die Weiterleitungsnummer in einer Anzeige außerhalb unserer Website nutzen – auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Erfolgsmessung unserer Werbung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Cookies

NameDuration of validityDescription
_gcl_au90 daysStores click information in order to attribute a booking or enquiry to the preceding ad click.
test_cookie15 minutesChecks whether the browser accepts cookies.
_gcl_aw90 daysStores the Google click ID for attributing conversions.
_gcl_gb90 daysStores the Google click ID for attributing conversions.
_gcl_gs90 daysStores the Google click ID for attributing conversions.
_gcl_dc90 daysStores the Google click ID for attributing conversions.
_gcl_ag90 daysStores the Google click ID for attributing conversions.
IDE (doubleclick.net)13 monthsUsed by Google to serve ads, measure their effectiveness and recognise visitors for remarketing.

Legal basis
Data is collected pursuant to Section 25(1) TDDDG, and subsequent data processing pursuant to Art. 6(1)(1)(a) GDPR takes place only on the basis of your express consent.

Place of processing
Google’s server locations are in the USA. Your data is transferred on the basis of an adequacy decision. Where necessary, standard contractual clauses (SCC) of the European Commission are also concluded, a copy of which you can request from us.

Functional

Google Maps

Processing company
Google Ireland Limited – Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland („Google“)

Job description and processing purposes
We use Google Maps to display maps on our website. In connection with this service, Google processes the data listed below. If you have a Google account and are logged in there at the time of visiting our website, the data will be directly associated with your account. If you do not want the data to be associated with your account, you must log out before providing your consent to this service. However, Google also stores the data regardless of whether you have a Google account, creates user profiles, and evaluates them. In this context, Google stores cookies that are stored on your device. When using the service, the data collected by the service, in particular your IP address, may be transferred to a server of Google in the USA. You can revoke your consent to the creation of user profiles with effect for the future. In this case, you must contact Google to exercise this right: https://adssettings.google.com/. The recipients of the data are Google Ireland Limited, Google LLC and Alphabet Inc. Google deletes the data as soon as it is no longer necessary for the purposes for which it was collected or otherwise processed.

Link to the privacy information
https://policies.google.com/privacy

Collected data
IP address and geographic location, browser and device information, referrer URL, time of access, general usage data

Purpose of data collection
Integration of card content

Legal basis
The data collection and storage takes place in accordance with § 25, paragraph 1, TDDDG; the subsequent data processing takes place in accordance with Art. 6, paragraph 1, letter a of the GDPR only with your express consent.

Place of processing
European Union, USA

11. Our social media profiles

Sie finden uns mit Präsenzen innerhalb sozialer Netzwerke und Plattformen, damit wir auch dort mit Ihnen kommunizieren und Sie dort über unsere Leistungen informieren können.

Wir weisen darauf hin, dass Ihre Daten bei Nutzung der Social Media Netzwerke bzw. Plattformen auch außerhalb der Europäischen Union verarbeitet werden können und dass die Anbieter der Sozialen Netzwerke die Daten im Regelfall für Marktforschungs- und Werbezwecke verarbeiten. Aus dem Nutzungsverhalten und sich daraus ergebenden Interessen der Nutzer können Nutzungsprofile erstellt werden. Diese Nutzungsprofile können wiederum verwendet werden, um z. B. Werbeanzeigen innerhalb und außerhalb der Plattformen zu schalten, die mutmaßlich den Interessen der Nutzer entsprechen. Hierfür werden u.U. Cookies und vergleichbare Technologien auf dem Endgerät der Nutzer gespeichert, in denen das Nutzungsverhalten und die Interessen der Nutzer gespeichert werden. In diesen Nutzungsprofilen können auch anderweitige Daten gespeichert werden, insbesondere wenn die Nutzer Mitglieder der jeweiligen Plattformen sind und bei diesen eingeloggt sind.

On our website, we merely link to our company profiles on the respective social networks. Please note, however, that when you click on a link to the social networks, data is transferred to their servers. If you are logged in to the respective social network with your user name and password at that time, the information that you visited our company profile on the respective social network from our website is transferred there, and the respective provider can store this information in your user account.

We generally have no significant influence on the data processing by the social networks. However, we receive statistics from the providers regarding the use and visits of our company profiles in the social networks (e.g., data on the number of views, interactions such as likes and comments, and summarized demographic and other information or statistics). For more information about the data used by the providers, please refer to the privacy information of the providers linked below.

Soweit wir gemeinsam mit dem jeweiligen Plattformanbieter über Zwecke und Mittel bestimmter Datenverarbeitungen entscheiden, insbesondere bei der Erstellung von Nutzungsstatistiken (Insights), besteht hierfür eine gemeinsame Verantwortlichkeit gemäß Art. 26 DSGVO. Die Einzelheiten richten sich nach den jeweiligen Vereinbarungen mit den Plattformanbietern.

To the extent that the data you provide via the social network is processed by the social network provider alone or exclusively (insights data), in addition to us, the respective provider is also responsible for data processing within the meaning of the GDPR. The data processing takes place to that extent on the basis of an agreement between jointly responsible parties pursuant to Article 26 GDPR.

If you wish to assert rights regarding the provider of the social network in this regard, you can most easily contact them directly. The provider is aware of both the details regarding the technical operation of the platform and the associated data processing, as well as the specific purposes of data processing. The contact details can be found in the privacy information links below. We are also happy to assist you in asserting your rights, to the extent possible.

Soweit wir personenbezogene Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung verarbeiten, erfolgt dies gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO. Rechtsgrundlage ist zudem Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO, wenn wir Ihre Daten im Rahmen einer vertragsbezogenen Anfrage über unsere Social-Media-Präsenz erhalten und verarbeiten. Rechtsgrundlage für die Verlinkung und den Betrieb unserer Unternehmensprofile in den sozialen Netzwerken einschließlich des Erhalts der Statistiken über die Nutzung unserer Unternehmensprofile ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO basierend auf unserem berechtigten Interesse an unserer Unternehmenskommunikation in den jeweiligen sozialen Netzwerken.

For information about the respective processing and the respective options for objection, we refer to the privacy information provided by the providers linked below: